10+10：再び開く物語

2023
7月
4
2023
9月
3

DBタイプ

展示出展

説明

2023.07.04 ▶ 2023.09.03

キム・ホンド美術館

京畿道安山市常緑区忠長路422（ソンポドン、キム・ホンド美術館）

ホーム

- 展示ポスター
- ヤングケイ
  
  CLOUDS FADED1 112.1x162.2cm_キャンバス上のミックスメディア_2020
- イ・ジョンジョン
  
  暖かい島のリネン布の上の油絵、220x240cm、2021、作品の詳細
- イ・ユンジョン
  
  心が飛ぶ_85 145.5x97.0gouache on canvas。 2020

プレスリリース

안산문화재단(이사장 이민근) 김홍도미술관은 2023년 7월 4일부터 9월 3일까지 김홍도미술관 개관 10주년 기념 지역작가 초대전 전시를 개최한다. 이번 전시는 안산을 기반으로 활발하게 활동하는 지역작가 8인을 소환하여 동시대 미술의 흐름 속에서 지역 미술의 흐름과 가치를 다시 한번 톺아봄으로써 지난 10년의 여정을 반추하고 다시 시작된 10년의 시간을 설계하기 위해 기획된 전시이다.

展は安山を基盤に活動し、作業に対する確固たる信念で自分だけの作品世界を構築していく党賛8人の作家が参加する。

キム・セジュン作家は劇事実と超現実を一つの画面に具現しながら視覚的畏敬の念を呼び起こす。対象の存在論的本質である「永遠性」に集中し、対象の内面世界を明らかにする。

積み重ねと埋めるという概念で集積された日常の時間を表現するイ・ミンギョン作家は、本人の時間的痕跡が盛り込まれるように、はがきなどを切断して再充填する過程を通じて作家の凝縮された人生を表現する。

虚在作家はすべての自然と物事に規則的に進んでいく規則があると信じており、自然や風景や環境であるパターンと規則を見つけ、また別のパターンと規則が繰り返され、重なり合って全く人為的でない自然な画面を見つける。

チョン・チョルギュ作家は本人の作業を「手縫い描画」と命名し、自分が捉えた物語を縫製として残す。人間が打者を愛しながら経験する不完全な感情と状況を比喩的に描写する。

芸術は回復と言われる英慶作家は不安という感情を記録し、過去に対する癒しを試み、不安という感情の実存的表現を通じて恐怖を征服する過程を繰り返す。

イ・ユンジョン作家は、極めて個人的な日常の経験で感じる感情を仮想的な空間で見せたいと思う。仮想空間は作家と観察者の参加の場となり、紙飛行機という象徴的媒介を通じて自由な時空間を行き来する。

ジュライ作家は一冊の本から出発する。散らばった画像とテキストをコラージュ形式で組み合わせ、空にして逃げる行為を通じて新しい物語を作り出す。

都市空間に対する感覚と個人的な経験の瞬間を芸術家的感受性で捉えて描くイ・ジョンジョン作家は、都市の幾何学的構成から来る妙な緊張感と秩序を作家だけの想像力を加え、新しい時空間として創造する。

今回の展示は参加作家たちの既成作品だけでなく新作を紹介することで、同時代美術の流れの中で地域美術の流れと価値を再び振り返り、地域公立美術館としてキム・ホンド美術館の過去10年の旅程を反芻して今後の10年の時間を描いてみたい。

展示とともに8月毎週土曜日には小学生観覧客を対象に展示連携プログラムを進行し、より簡単に美術作品に近づく機会を提供する予定だ。

展示は来る9月3日までキム・ホンド美術館1館で行われ、毎週月曜日は休館だ。

展示タイトル10+10：再び開く物語

展示期間2023.07.04(火) - 2023.09.03(日)

参加作家
キム・セジュン、ヨンケイ、イ・ミンギョン、イ・ジョンジョン、イ・ユンジョン、ジュライ、チョン・チョルギュ、ホ・ジェ

観覧時間10：00am - 06：00pm
*入場締切_05:00pm

休館日月曜日休館

ジャンル絵画

観覧料무료

場所キム・ホンド美術館 KIMHONGDO ART MUSEUM（京畿道安山市常緑区忠長路422

연락처031-481-0505
この番組のアーティスト