自然への回帰 《石の起源 The Origins of the Stone》

説明

2023.08.25 ▶ 2023.10.30

• • 

    展示ポスター

  • 

    パク・グンウ

    Renew, 新しいスタート Granite, LED lighting, internal painting, 可変インストール, 2022

  • 

    パク・グンウ

    Renew, 新しいスタート Granite, LED lighting, internal painting, 可変インストール, 2022

  • 

    イ・テクグン

    무제、無題 発泡スチロール、布、おがくず、紙、墨、ステイン、146 x 14 x 116(H)cm、2022

  • 

    イ・テクグン

    無題、Untitled

  • 

    チョン・クァンシク

    View-wb-1610 黒御影石にアクリル、150 x 60 x 2cm、2016

  • 

    チョン・クァンシク

    View-oc-1202 黒御影石にアクリル、130 x 60 x 5cm、2012

  • 

    チョン・クァンシク

    ビュー-PBC アクリル、黒御影石、30 x 30cm、2023

  • 

    ジンギウォン

    Gemstone tower透明樹脂、染料、ステンレス鋼、50 x 50 x 190cm、2022

  • 

    ジンギウォン

    Gemstone tower透明樹脂、染料、ステンレス鋼、50 x 50 x 220cm、2019

  • 

    チェ・サンチョル

    無 20-5 アクリル、キャンバス、162.2 x 130.3cm、2013

  • 

    チェ・サンチョル

    無 13-8 アクリル、キャンバス、145.5 x 97.0cm、2013

  • 

    チェ・サンチョル

    無 12-9 アクリル、キャンバス、130.3 x 162.2cm、2012

  • 

    チョン・クァンシク

    西湖美術館本展市場全景

  • 

    パク・グンウ

    西湖美術館本展市場全景

• プレスリリース

  「石、」画像を取得します。

  人類は早く先史時代から「石」を活用した各種ツールを作り、これを再び先史芸術（Prehistoric Art）に再誕生させた。 「石」や「木」を彫刻した造形物、数多くの原始洞窟壁画と暗刻化などがまさにそれであり、初期人類が洞窟の中に絵を描いたというのは人類文明史に重大な事件だ。 ここにドルメンをはじめとする先史芸術には「石」があったことを思い出すことができる。 そして西湖美術館本館が位置する南楊州市華道邑「金南里」の「石」が南楊州地域住民の先祖の人生と回帰の歴史を記憶する重要な存在として紹介されており、「石」は地域住民の歴史と文化を保存している価値を持つ。

  自然と相互作用して芸術的な経験を分かち合う空間である西湖美術館は「自然への回帰」を導き出し、「森」に続いて「石」を通じて無限の意味を探求する意味のある試みの展示につながっている。 「石」という自然なキーワードを通じて地域と自然そして人間の関係、未来に関する考えなどを再解釈する作品を一箇所に招待した「石の起源」は、「石」が持っている不変の物性を永続性、信頼性、象徴性、建築、芸術的価値と組み合わせ、古くから人間の念願を反映する意味を強調した企画展である。 今回の展示は、異なる作家たちが「石」を媒介体として自分だけの視線とアイデアを通じて、角が散らばった石の彫刻を引き続き一つの統一されたテーマにつながっていることを示している。 石の固着性と美的価値、そして自然とのつながりを通じて、初めの時間から私たちの生活と自然の流れを理由と表現し、観客に多彩な鑑賞の機会を提供しています。

  パク・グンウ 作家は石という自然の素材を通じて、石の濃厚な重さと永遠の不変性を象徴的に表現し、石の物性とともに人間の感情、歴史、自然の変化など様々なテーマを盛り込み、独特の視覚と感情を伝える。 作家は石の彫刻に光を入れ、自然な光と石の質感を組み合わせ、石から放つ光を通して石の表面と深さを強調している。 石に固有の永遠の存在と希望を象徴的に表現し、光と石が調和した作品は、石の硬くて不変な特性と同時に、生活の流れと未来を意味的に表現し、私たちの内面を呼び起こす「石」を持っています。美的価値とともに、私たちの生活の意味と価値を探求するように誘導します。 「石」という自然の素材を通じて人間の存在と歴史、未来を比喩的に表現する作品であり、彼の芸術的なビジョンと哲学を通じて観客に多様な感情と考えを伝える役割をしている。

  イ・テクグン 作家の「石」は私たちの日常と認識に挑戦し、さまざまな視点を提示します。 彼の作品は、石の形や属性をリアルに再現しながらも、予期せぬ美的価値を発見し、私たちの視線を拡大させる。 物事の日常的な姿をリアルに再現し、私たちの先入観と予期せぬ美的価値を明らかにしている彼の作品は、石の物性とともに物事の隠された美しさを発見する過程を通じて観客に視線を拡大し、新しい視点を提示そして、自然との調和を示すと同時に、人間の認識と視覚の限界を越える試みを見せている。 物事の現実的な姿を精巧な技術で再現し、「石」という自然の素材と物事の現実性を通じて自然と人間の関係を探求し、同時に「石」が持つ隠された美しさと美的価値を現わす過程を見せる。 これは、私たちが過度の日常的なものを詳細に観察し、現実と予期しない美的価値と美しさを再解釈し発見する過程を通じて観客に新しい視点と深い考えを提供します。 石の硬い形と色と表面の微妙な変化を通じて自然の美しさと複雑さを込め、同時に私たちの日常の中の素材がどんな美的価値を持っているかを照明し、作品を通して石という素材が私たちの視線を変えて芸術の可能性を拡大させる役割をしていることが分かる。

  チョン・クァンシク 作家にとって「石」は淡々とする。 自然の素材を通して石の美的価値と自然の美しさを淡々と表現する作家は、石の表面と形を通して自然の美しさを鑑賞する機会を提供し、「石」が持っている固着性と美的価値を再照明という役割をしている。 作家は石を自然が作ってくれたキャンバスと考えて淡々と描き出す。 石の表面に絵を描く形で構成された彼の作品は、石の自然な質感と形を生かしながらも自然の美しさを様々な色と線で表現し、石を通して自然の調和と美しさを盛り込もうとする意図を垣間見ることができる。 作家の作品が石の硬さと安定性を通じて自然の持続性と静けさを象徴し、石の簡潔な形と色を通して自然の美しさと調和を表現する上で重要な役割を果たし、私たちは石という素材が持っている豊かさと美しさをより深く理解するようになり、石を通じて自然とのつながりを感じることができる。

  ジンギウォン 作家は「石」を透明なレジンと組み合わせて生物の形を創造し、生命力と変化を表現する。 彼の作品は「石」という自然の素材とレジンという現代的な材料を融合し、石の内在的なエネルギーと生命の流れを視覚的に示す特徴を持っている。 「石」が盛り込まれている豊かさと生命の源泉を感覚的に伝えている作家は、石の硬い形とレジンの透明性が互いに調和して生命のエネルギーと動きを表現する。 彼の作品は、石の中に内在した生命の力を視覚的に表わし、石が込められている永続性と同時に変化の可能性を込めている。 石の固着性とレジンの流動性が合わさって様々な形態の生物を創造し、これを通じて「石」が持っている生命の力と変化、そして物理的な特性とともに、石の内在的な生命力と生物の形態を通じて自然との調和と人間の存在に対する深い意味を扱っている。

  チェ・サンチョル 作家は「石」を通じて偶然と秩序の調和を視覚的に描き出し、石が持っている美的価値と自然の循環を表現する作家だ。 石の無変さと偶然の瞬間の調和を通して、私たちの生活と自然の流れに対する理由を提示します。 石の美的価値とともに自然の謎を探求する過程を表す作家の「無物シリーズ」は、「石」という素材を活用し、偶然の模様と秩序あるパターンの調和を通じて石の硬さと不変性に対比して偶然性と変化を表現することで、石という物質が持つ多彩な可能性と美的価値を明らかにする役割をしている。 石をよく扱う美学的な感覚をもとに偶然の形と秩序を調和させて様々な形を生み出す彼は石の硬い特性とともに偶然の瞬間の美しさを表現し、自然の循環と人間の存在に対する深い理由を提供する。 作家の作品を通じて、私たちは「石」が持っている物理的特性と偶然の形と秩序の調和を発見し、自然と私たちの関係、循環の原理における石の美的価値とともに、自然の循環と私たちの生活の意味を考え直す機会を得ることができる。

  美術史は数千年にわたる人間の創作と芸術的表現の変化と発展を扱う分野で、多様な文化と時代の影響を受けてきた芸術作品や作家たちの物語を含んでいる。 美術史で「石」は、長年にわたり芸術作品の重要な素材として使われてきた自然の要素の一つです。 古代から、石は人間の努力と建築物の基礎となる材料として使用されており、石に刻まれた彫刻は過去への時間旅行を残します。 また、彫刻作品の素材として使われ、自然の形と人間の創造が調和する作品を作ったりもした。 現代美術では、石は新しい視点とアプローチを通して再解釈され使用されてきました。 様々な作家たちが石の物性と象徴性を様々な視点で解釈し、独特の作品を創造してきた。 石は不変性、永続性、安定性などの属性を通じて人間の生活と自然の変化を表現したり、石の重さと固着性を通じて人間の念願と心理を表したりもした。 石は美術史の流れとして芸術作品の歴史と意味を照らし、美術史​​の観点からも石は芸術的創造と社会的変化の重要な要素として扱われる。 韓国美術史で石は芸術作品の重要な素材として使われており、その役割は歴史と文化の流れによって変化しながらも独特の意味と美的価値を持っている。 石は芸術、生態、そして地域の成果のつながりに多様な意味と役割を持っており、特に韓国京畿道南楊州華道邑金南里と関連づけてみると、この側面がより豊かになる。 韓国の歴史と文化が宿る地域で、ドルメンなど様々な石文化遺産を保有している金南里のドルメンは漢江流域住民の歴史と文化を保存し、彼らの先祖たちとのつながりを示す重要な存在とされている。 石はこの地域で歴史と文化、そして自然とのつながりを表現する重要なメディエーターとして働き、地域のアイデンティティと遺産を代表する要素の一つだ。 長年にわたり芸術作品の重要な素材として使われてきた自然の要素の一つとされてきた「石」は、このように文化や時代によって多様に変化してきた。

  《石の起源》展を通じて美術館に入ってきた「石」は、時代と地域を越えるコミュニケーションの媒介体で、こうして各自の視覚とアプローチを通じて石の意味を様々な形で表現している。 硬い石の彫刻の間に光を植え、太初の希望を象徴的に表現するパク・グンウ作家、平凡な物体をリアルに再現し、私たちの先入観を挑むイ・テグン作家、石を自然が作ってくれたキャンバスと考え、自然の美しさを淡々と描いて出る精鉱式作家、透明なレジンで有機体の形を創造して生命力を表現する珍貴原作家そして無物シリーズを通じて偶然と秩序の調和を視覚的に描く最上鉄作家まで今回の展示を通じて「石」の重量と強度だけでなく、その中に含まれた美的価値と人間と自然の相互作用に対する新しい認識を得ることができる。 今回の展示会も、地域社会と芸術を結びつけ、新しい経験と視覚をプレゼントする意味のあるイベントとして位置づけているという点は強調されており、展示を通じて私たちは「石」の物理的属性だけでなく、その中に込められた美的価値と人間と自然の相互作用に対する新たな理解と認識が得られると期待している。

  木は石と一緒に地面を分けて成長し、おむつは鳥や様々な生命体と一緒に成長して森を形成します。 森に向かって歩いていく私たちは小さな石垣が一つを集めて誰かが積み重ねた塔の上に散布時に載せ、木が石と地の席を分けるようにお互いの希望に希望を積む。 そしてその石を発見した作家たちによって芸術となった「石」はイメージを得た。

  ファン・スギョン独立企画者

  展示タイトル自然への回帰 《石の起源 The Origins of the Stone》

  展示期間2023.08.25(金) - 2023.10.30(月)

  参加作家
  パク・グンウ、イ・テクグン、チョン・クァンシク、ジン・ギウォン、チェ・サンチョル

  招待日時2023年09月14日木曜日02:00

  観覧時間10：00am - 06：00pm

  休館日秋夕休業：2023年09月28日 - 09月29日

  ジャンル絵画、彫刻、設置

  観覧料大人5,000ウォン（南楊州市民4,000ウォン）/子供2,000ウォン

  場所西湖美術館Seoho Museum of Modern Art（京畿道南楊州市華道邑北漢江路1344

  연락처031-592-1865

詳細については Instagram @artncba をご覧ください