永遠、ロマンチック、花 Romance Rooted in Eternity: Flowers in Bloom

2023
６月
20
2023
11月
5

DBタイプ

展示出展

説明

2023.06.20 ▶ 2023.11.05

全南都立美術館

全南光陽市光陽邑純光路660（仁東里）

ホーム

- 展示ポスター
- 構成年
  
  キャンディシリーズ、R.01+02 2013、各120x60cm、ライトジェットCプリント、ed.4-5
- パク・ギウォン
  
  会話2022、可変サイズ、混合材料
- シャルル・ル・ブリュン
  
  四季ルイ14歳時期、3.18x4.63m、金糸織り、ゴブラン工房製作、Mobilier National
- オディロン・ルドン
  
  無題20世紀前半、105x85cm、菜種、Mobilier National
- チョン・ヒスン
  
  Untitled #11, バラがバラはバラである 2016, 108x78cm, アーカイバルピグメントプリント ed.5 plus 2 ap

プレスリリース

すべてが流れていれば永遠さはどこで見つけることができるだろうか。私たちはどんなものを手に実際に握ることができるだろうか。人類は絶えずこの質問に対する答えを見つけようと努力してきて、その試みが集まって歴史を作った。ある時代は宗教で答えを探そうとし、またある時代は科学で答えを探し、また別の時代を住んでいた人々は間違いなく時間が流れてしまい、人間は終局には死を迎えるという虚無主義に陥った。人間以後の人生があると信じる宗教的観点からみると、流れる人間の時間の外に永遠さを置くのか、この永遠さを人間の時間の中に引き寄せるのかという問題でもある。歴史は後者を選択することによって中世から近現代に流れてきました。

全羅南道都立美術館は2023順天万国際庭園博覧会の開催を記念して花で表現されてきた芸術作品の中でロマン性を探そうとした。生成し消滅する人生の表象である花は、人間の元生涯の中で様々な意味を持ち、視覚芸術で表現されてきた。ある人間の誕生から死までいつも花が一緒にしたことを見るこの展示で「ロマン」を読んでみようとするのは、巨大な一つの観念としての総体性で、個々の人生の具体性とダイナミズムで目を向けようとする試みだ。言い換えれば、人生が変化し続けることを認めると同時に、その変化に埋没しないようにするのだ。

花の像が同時代まで様々な意味を持ち、流れてきたように、ロマンの定義も時代によって変わってきた。浪漫は「現実にとらわれず、自分の夢と感情に忠実な態度」と国語辞典で定義している。波浪とジルファンハルマンが合わされたこの単語は、実際に朝鮮時代までは政治なしに漂うか放蕩するという意味で使われた。韓国でロマンが国語辞典の中の意味で使われたのは1910年以降のことだ。一方、西洋では、ロマンチズムは先の時期の啓蒙主義に対する反発で起こった。啓蒙主義は、人類の歴史が船的に流れ、世界と生活が物質的・精神的に無限に進歩を遂げると確信したが、やがて人々は再び個人の内面に集中する感性的な認識に目を向けるようになった。ロマンの歴史は一つの価値が永遠に正しいのではないことを証明する。花は「不滅（everlasting）」や「永遠（absolute）」とは極点で荒廃せず、ロマンはその間に位置する。

人間の人生に似ようとする芸術が難解だと考えられるのは、人生と社会を一つの明瞭な観念とみなすことなく、実際に生きて動く個々人の人生を捉えようとする不可能な試みを敢行したからだ。現在だけが永遠だ。来ていない未来に現在を抵当取れずに流れる瞬間をどのように意味化できるだろうか。ロマンは安定と頑固さの持続にあるのではなく、絶え間ない変化に耐える不安さの中にあるのではないだろうか。ふわふわの時代に色の花を素材にした作品でできた都立美術館の小さな庭の中を歩きながら、観覧客全員が自分だけのロマンチックを見つけることができることを望む。

展示タイトル永遠、ロマンチック、花 Romance Rooted in Eternity: Flowers in Bloom

展示期間2023.06.20(火) - 2023.11.05(日)

参加作家
キム・ホンジュ、キム・サンドン、チョン・ヨンヨン、カン・ジョンヨル、パク・ギウォン、オ・ヨンジェ、オ・スンウ、チョン・ヒスン、ソン・スミン、天景子、ソン・ボンチェ、ハン・ウンソン、オーディロンジェニファースタインキャンプ、ジェームズ・ローゼンキストなど

観覧時間10：00am - 06：00pm
入場締切_05:30pm

休館日月曜日休館

ジャンル絵画、写真

観覧料5,000원

場所全南都立美術館 Jeonnam Museum of Art

主催全南都立美術館

スポンサー全南都立美術館

연락처061-760-3290
この番組のアーティスト
- キム・ホンジュ(Kim Hong-Zu)
  
  1945年生まれ
- キム・サンドン(Kom Sang-don)
  
  1973年ソウル生まれ
- 構成ヨン（Seoungyeon Koo）
- パク・キウォン(Park Ki-Won)
  
  1964年生まれ
- オ・ヨンジェ(Oh YoungJae)
- オ・スンウ(SeungWoo Oh)
  
  1930年全羅南道華順生まれ
- チョン・ヒスン(Chung Hee-Seung)
  
  1974年生まれ
- 天硬者(Chun KyungJa)
  
  1924年全南高興生まれ
- ソン・ボンチェ(Son Bong-Chae)
  
  1967年生まれ
- ハン・ウンソン(Han Un-Seong)
  
  1946年生まれ
- オディロン・レドン
  
  1840年フランスボルドー生まれ