オム・ジェウォン小さくて10サイクル前：見えた向こう側

説明

2023.09.19 ▶ 2023.10.22

• • 

    展示ポスター

  • 

    オム・ジェウォン

    少年賞年度未賞、キャンバス愛菜46×38㎝

  • 

    オム・ジェウォン

    静物1981、キャンバスに菜種90×64cm

  • 

    オム・ジェウォン

    イチョウのある風景1997、キャンバスに菜種45.5×53cm

  • 

    オム・ジェウォン

    イチョウのある風景1997、キャンバスに菜種45.5×53cm

• プレスリリース

  忠北文化館学芸師ソン・ミョンヒ

  忠北文化館は2023年の企画展で、忠北軟膏小さく作家展示を通じてオム・ジェウォンの芸術世界を照明しようとする。今回の展示は忠北近現代美術の履行過程を綿密に見て、これまで見過ごされた部分、つまり忘れられていく忠北軟膏作家たちに対する痕跡と記憶の部分を部分的にパズル合わせるように満たしていき、忠北美術の歴史の一部を確立していく。意義がある。

  2020年忠北文化館企画展である「私の人生私の絵、美術室は愛を積んで」展示を通じて忠北美術の底辺拡大に中学校美術教師の役割が大きかったことを確認することができた。 また、美術教育と作業を並行して活動する教師芸術人が多いことを忠北美術の特色の一つに挙げることができた。 教育現場で苦軍奮闘した先生たちの召命は生涯教職に身を包みながらも、絵に対する情熱で良い作品を持続的にすることだった。 したがって彼らの情熱と忍耐は二つの道を歩きながらも火業を持続できた原動力として作用したと思う。 そんな本気は後学には芸術家として成長できる芸術の種子に発芽して聴出語の本見になった例が少なくない。

  そういう意味で今回の展示はこれまで忠北軟膏作家群では未だ扱っていなかったが、後学たちにほのかな影響力を及ぼしたある人物に対する探索だ。 現代美術が主流を成し遂げた時期だったが、構想美術に来た心を捧げ、自然の理を審美眼的慰安に掘り下げた「オム・ジェウォン」という真の絵師の発見だ。 2013年に小さくしてから小さくて10周期を迎えて行われる本展示は、散らばっている作品を遺族の協力で風景、人物、静物を中心に代表作50点を選定し、作家が追求した本格構想をもとに、自然を眺める視覚とイメージ的解釈方式を見ることができる展示で行われる。

  オム・ジェウォンは1928年忠北清州で生まれ、1947年に清州師範学校本科を卒業した。 当時、清州師範学校は日本太平洋美術学校を卒業し、清州商業高校に赴任した後、解放とともに清州師範学校に席を移したアン・スンガク先生指導のもと、多くの美術部の学生がソウル美大や弘益美大に入学し、全国的に名声が高い。した。 しかし、オム・ジェウォンは少年仮装として大学入学の代わりに清州師範学校を卒業後、小学校発令を受けた後、「中学校教員資格検定試験」に受験して中等美術教師の道を歩くようになったという。

  清州はオム・ジェウォンが人生の半分を送った所に小学校、清州師範学校を卒業し、小学校教師で中等美術教師資格試験を経て清州中学校で美術教師時代を送った故郷だ。 ソウルの学校に引っ越した後も故郷との縁で1978年に創立した「在京忠北作家展」に30年余り一度も抜けずに作品を出品した2)という。 オム・ジェウォンは生涯を美術教師として、教育行政家としての忠実な任務を遂行しながらも「ただ一度も美術のそばを離れたことがなかったし、定年以降は一生夢である美術の道を探してさらに作業に没入することになった」とした。 芸術的基質を天父的に生まれた作家だったことが分かる部分だ。

  オム・ジェウォンの芸術活動を見ると、早く韓国構想美術の発展に大きな役割を果たした牧歌会に1972年に入選した後、1973年から教師中心の協会である「新機会」に加入し、生涯元老作家としての大きな役割を果たした。 。

  韓国現代美術新機会は、1957年5月に創立した美術教師たちが中心になった団体だ。 1957年に反国戦の旗の下で現代美術を標榜する在野団体が同時多発的に発足する時、新機会も出発することで韓国現代美術の歴史的な軌跡を共にしてきたと見ることができる。 新機会は全国学生美術実技大会及び都市巡回戦、韓・中・日教義展など韓国構想美術の発展と美術文化の創達に多くのイバジをした。 構想性を追求しながらも、それぞれ個性的で独創的な美的様式を追求し、様々な変貌を図っている。 3)

  新機会のメンバーのうち、韓国地域軟膏の活動作家は「オム・ジェウォン、シン・ボムス、民兵閣、帳簿男」などが挙げられる。 彼らの加入は芸術活動をさらに促し、教育現場での美術教育の向上にも貢献したことが大きかった。 このように新機会の中枢的役割を果たしたオム・ジェウォンは美術教師として忠実さはもちろん、何よりも仕事に対する絶え間ない精進で正統的な構想絵画を超えて自分だけの独特のイメージの世界を広げた作家だった。 ジェギョン忠北作家として長年のように活動した帳簿男作家はオム・ジェウォン作家について'その内面には… 、正統美術教育を受けた美術専攻者ではないが、美術同好会や主に独学で絵を学び、それなりの絵世界を深く研究した作家'4)として記憶している。

  オム・ジェウォンは≪新機会や現代史生会、東洋画家会5）、国際美術創造会≫などの展示活動を着実に続け、大自然の前に置かれた風景のイメージを再現ではなく心で見るイメージの解釈にさらに集中する絵を描いた。 また、穏やかな湖のような心性を持った彼は誰にでも暖かく尊重する姿勢を常に堅持して後輩たちに模範となったという。 そんな穏やかな性格は作品にそっくり投影され、コントラストが強くない自然主義的でイメージ的な雰囲気を維持している。

  オム・ジェウォンの画風は初期には水彩画を通じて迫っている叙情性を発揮した。 その後、物性の異なる油絵中心で作業を並行し、オム・ジェウォンだけのイメージ世界はこの時からさらに明らかになった。 それは静物、人物、風景画にそっくりよく溶けている。 オム・ジェウォンの作品は極めて落ち着いて彩度が低いが、それは作家の気質と触れ合い、また作業が進行される時間帯と関連があることを遅らせて推測することができる。 美術教師だったので主に作業は、退勤後の夕方や平日の屋外スケッチを通じて進行された絵を主に夜間作業を通じて完成してみると、自分なりの光を解釈する方法が必要だっただろう。 特に、現実的な風景を重視した特定の場所の風景をそのまま再現するが、具体的な事実から得られた「印象」または「インスピレーション」に自分の感性が投影された絵で表現されることがわかる。 つまり、対象に対する自然主義的、事実的描写ではなく、「見られた向こう」の心案を通じた自然の真理を込めようとする「道学的（6學的）姿勢」を垣間見ることができる部分だ。

  何よりも、オム・ジェウォンが1973年の新機会に参加して以来、40年の火力を通じて真の教育者として、正統的構想絵画のイメージ的画風を堅持し、外道を歩くことができたのは内面の印象的な性質と基本に忠実である真正性のある芸術世界に対する着実な精進と省察から始まったと見られる。

  大半の忠北地域軟膏作家たちが国内・外の花壇で全方位的に現代美術を振りかけて活動したなら、オム・ジェウォンは静かだが、内なるようにそれなりの自然主義的で叙情的な構想画風の芸術世界に自分だけのイメージ世界を構築していった。 。 今回の展示はオム・ジェウォンという作家が生涯画幅の上に謙虚に自然の真理を込めようと努力した真正性を覗く時間になるだろう

  何よりもオム・ジェウォンという大きな師匠の真の愛の言葉の一言と態度は後輩芸術人たちに一生の話頭で残って芸術を支えてくれる硬い骨格に刻印され、今後後学たちにも貴感になると思う。

  ㅡㅡㅡㅡㅡ
  1) 、p.12、2004。
  2）。 2023. 8. 2.(水) オム・ジェウォン先生作品を一度も抜けずに毎回娘が作品を持ってきたという。
  3) 次のウィキバッグとソース
  4) 。 2023. 8. 2.(水)
  5）。 2023. 8. 2.(水) この時、忠北出身の王チョルス作家も会員としてソウルに上がって絵を学んだという。
  6) 初個展を祝い、イ・ゴンソンの詩人引用

  展示タイトルオム・ジェウォン小さくて10サイクル前：見えた向こう側

  展示期間2023.09.19(火) - 2023.10.22(日)

  参加作家
  オム・ジェウォン

  観覧時間10：00am - 07：00pm
  週末 10:00am - 06:00pm

  休館日月曜日休館

  ジャンル絵画

  観覧料무료

  場所 忠北文化館森の中のギャラリーCHUNGBUK CULTURAL FOUNDATION FOREST GALLERY

  主催忠北文化財団

  연락처043.223.4100

詳細については Instagram @artncba をご覧ください