XNUMX色：グリーン - 向かい合って

説明

2023.08.30 ▶ 2023.09.10

• • 

    展示ポスター

  • 

    コン・ヘジン

    OK秒2022、紙に植物コラージュ

  • 

    コン・ヘジン

    記憶形状チョンチョ2022、紙にペン、植物コラージュ

  • 

    コン・ヘジン

    天上天河幼児毒尊草2022、紙に植物コラージュ

  • 

    イ・ジンギョン

    ダボム2010、炭紙の上の鉱木コラージュ、アクリル絵の具、コンテ、159x152cm

  • 

    イ・ジンギョン

    クマ2016ハンジの上にハンジコラジュ、食べる109x215.5cm

  • 

    イ・ジンギョン

    斬り2019、紙の上のアクリル絵の具

• プレスリリース

  レンジャー美術館では、三色連作展の最後の対美を撮る展示人、 を開催する。 《三色》は変化する世界の中で寄り添うことなくさまよう。の色で解放しようとした企画だ。 去る5月「ブラック」を皮切りに、7月「レッド」に続き、自然と人、万物の共存を主題とするコン・ヘジン、二進耕作家の作品が観客を迎える。

  コン・ヘジン 作家は時間をかけて対象を眺めて、そして、作って、記録して生きている。 特に、華やかで細かいものではなく、小さくて大まかなもの、些細で大変ではないと思われるものを観察して記録する。 コン・ヘジン作家は葉絵シリーズと採集した植物を材料でコラージュし、想像した植物図鑑シリーズ、隙間に生えた草を守る守護人形などの作品を展示する。 春川では初めて作品を披露 イ・ジンギョン 作家はサムジギルアートディレクターと二進経済で大衆に知られており、洪川で20年目に居住して作業している。 ペイント筆で書いた昔の看板からインスピレーションを得た書体を画幅の中に入れて書道と絵画の領域を合わせ、日常と芸術が区別されない人生を生きていく。 様々な点の作品を壁前面に並置し、関係を結んで物語を作っていく形式は、イ・ジンギョン作家だけの独特な展示形態で、今回の展示でも絵画や漢紙コラージュ、デジタルプリントなど合計80点余りの作品を壁面いっぱいに広げた。 。

  今回の展示は、をキーワードに二人の作家の作品がメイン中央を挟んで向かい合う形で配置された。 特に奥の隅の小さな空間を「コルバン」コンセプトで構成し、作家が実際に使うクッション、香草などを配置しておき、観客が気楽に休んでいく席を設けた。 またイ・ウンジョン監督が制作した二人の作家ノートと姿を収めたアーカイブ映像作品も展示中再生される。 遠い後日を予測するのが難しくなった人類税の時代に、世の万物とのコミュニケーションと共存を生と芸術で実践する二つのアーティストを通して、この時代を生きていく悟りを得ることができる時間になればと思う。

  作家ノート
  夏が終わっている。
  草虫の音がいっぱいです。
  過去の雨で谷の水の音が大きくなった。
  この季節は涼しい草虫の音が最も輝く。 珍しい暗いニュースが聞こえてくる。
  すべての色が道の暗闇の中に静かに座った。 その流れる小川と変わらない数多くの緑とその間で暮らす小さな命が果てしなく満ちている。
  俺は、しなければならないこともしたいこともしばらく忘れて、落ちて流れて、まだまだそっと生きていくのとしばらく向き合う。 ただありがとう。
  イ・ジンギョン

  生前初めて見た文様で家を織り、揺れるクモを見たり、子犬の草の裾にぶら下がって脱皮している鯉を見たり、スミレが春から育ててきた種子を跳ね返す瞬間を見たり、その種子をお互いにもっと持てようとアリと競争する瞬間を過ごしたり、桑の実を野蛮に足で握って食べているカブトを隠して見る時のような秘密の瞬間を送れば、自然と人ではなく「私たち」になる。
  大門を通過するたびに庭のブロックの隙間の間で育った小さな植物と目を合わせる。
  最初はアリの座と鍬だけでしたが、時間が経つにつれて、オオバコとタンポポのツバメの茅葺きの地のリンゴまで、ニッチの間でますます多くの植物の食材が育ちました。 私が花に感心したり、ワームを食べた葉に反応したとき、私は彼らに軽くて重い私の毎日の歩みを聞きました。
  私たちに時間がたまるにつれて、私たちはお互いの毎日毎日を瞬間瞬間を聞きました。
  私がいる席で生きている今日をそのまま見せるのがお互いに応援されているのかもしれない。
  コン・ヘジン

  付帯イベント
  作家との対話9月2日土曜日午後3時/招待公演-ジュンキム感性主義トリオ
  ブックトーク9月9日土曜日午後2時/イ・ハル監督

  展示タイトルXNUMX色：グリーン - 向かい合って

  展示期間2023.08.30(水) - 2023.09.10(日)

  参加作家
  コン・ヘジン、イ・ジンギョン

  観覧時間11：00am - 06：00pm

  休館日月曜日休館

  ジャンル混合材料

  観覧料무료

  場所ギャングリ美術館ギャラリーガエナリー

  획チョン・ヒョンギョンキュレーター

  연락처070-8095-3899

詳細については Instagram @artncba をご覧ください