パクミナ：家

説明

2023.09.01 ▶ 2023.10.22

• • 

    展示ポスター

  • 

    パクミナ

    コンポジションハウス2023。キャンバス上のアクリル、210 x 180 cm写真：アーティファクト画像ソース：作家、ワンアンドジェイギャラリー。 Courtesy of the Artist and ONE AND J. Gallery

  • 

    パクミナ

    構成道路標識2023。キャンバス上のアクリル、32 x 41 cm。 写真：アーティファクト画像ソース：作家、ワンアンドジェイギャラリー。 Courtesy of the Artist and ONE AND J. Gallery

  • 

    パクミナ

    迷路の家2002。キャンバスにアクリル、152.4 x 122 cm。 写真：アーティファクト画像ソース：作家、ワンアンドジェイギャラリー。 Courtesy of the Artist and ONE AND J. Gallery

  • 

    パクミナ

    ハニカム2023。キャンバスにアクリル、152.4 x 122 cm。 写真：アーティファクト画像ソース：作家、ワンアンドジェイギャラリー。 Courtesy of the Artist and ONE AND J. Gallery

  • 

    パクミナ

    レンガの家2023。キャンバスにアクリル、74.5 x 52 cm。 写真：アーティファクト画像ソース：作家、ワンアンドジェイギャラリー。 Courtesy of the Artist and ONE AND J. Gallery

  • 

    パクミナ

    ㅊㅁㅊㅁㅁ2008。キャンバスにアクリル、152.4 x 122 cm。 写真：キム・サンテ画像ソース：作家、ワンアンドジェイギャラリー。 Courtesy of the Artist and ONE AND J. Gallery

  • 

    パクミナ

    ウサギの牡蠣1999。塗り絵のインクジェットプリント、水彩画、35.5 x 27.5 cm画像ソース：作家、ワンアンドジェイギャラリー。 Courtesy of the Artist and ONE AND J. Gallery

• プレスリリース

  ワン・アンド・ジェイ・ギャラリーでは、来る9月1日から10月22日までパクミナ個人展「家(House)」を開催する。 2023年8月に新たに移転したワン・アンド・ジェイ・ギャラリー（江南区清潭洞（チョンダムドン）所在）で初披露する再開観戦だ。 展示名の「家」という言葉に応じて、四角い壁と細毛の屋根で構成された家、煙が湧く煙突と庭がある家、アパートの上に位置する高層家、輝く宝石の家など、私たちは無限の仮数の家を想像できますある。 私たちが「家」を視覚的に具体化する過程には、家に対する固定観念、夢見る家に対する欲望など社会・文化的な影響によって蓄積された個人の価値観、経験、好みが複合的に反映される。 パクミナ作家はこの地点に注目して絵画を描く。 同時代に通用される規則をはじめとする社会システムについて絶えず質問してきたパクミナは、絵画を構成する要素である色とイメージを通じてその問いを探求する。 作家は同時代に消費されている色、図像、好みなどを膨大な範囲にわたって収集し、そのデータを自分だけの基準に従って分類して現社会の特徴を分析する。 このプロセスによって得られた視覚的結果は絵画によって捕捉される。 パクミナの絵画は、体系的な作業過程のように明瞭な色とすっきりとした輪郭を持つ図像が目立つ。 これにより、私たちの視線は滑らかな画面上に均一に流れ、あちこちを見ていくことになる。 ワン・アンド・ジェイ・ギャラリーでの第二個展「家」では、パクミナの固有の方法論によって導き出された様々な家の外観を披露する。 特に1999年から2023年まで様々な時期にわたる連作「家」の絵画と描画を通じて、各作品に反映された当時の社会の瞬間に幅広く向き合うことができる。

  パクミナは20年間、「スクリム（Scream）」、「カラー - 家具」、「FPM」、「BW（Black & White）」など様々な連作を独立して展開してきたが、今回の個展「家」で異なる連作を対造って接続することを最初試みる。 作家は家の形の絵画で構成された連作「家」に他の連作（「空」、「Set Colors」、「ディンバット（Dingbat）」、「色塗り描画」）をリファレンスとしてドラッグしてつなぐ。 これにより、パクミナの作業全般で散らばった連作の間に「家」という新しい交集合が形成される。 一人で家が周囲の環境と混ざり合いながら、町、都市、国家に次第に範囲と意味を広げていくように、展示《家》は各作品間の関係網を重ねて生成し、バクミナの作業世界を拡大するのに水玉を立てる。

  ディンバット×ハウス
  パクミナはディンバット絵画を通じて言語とイメージの関係を遊戯する。 文字を多様な記号で表現するイメージフォントであるディンバットは、社会システムによって固着化された認識体系の一つだ。 ＜％ㅓ＞（2008）、＜ㅊㅁㅊㅁㅁ＞（2008）、＜ㅌㅌㅌ렾즈ㅛㅋ＞（2008）のようにパスワードのようにアリソンした作品名をキーボードにディンバットフォント設定後に入力すると、各文字に対するなる。 作家は文字にマッチしたディンベットを通じて自分だけの叙事詩を想像すると同時にディンバットの大きさ、配列などを多様に調整し、色を加えた絵画で描く。 定められた意味を持つ言語とは異なり、イメージと色で構成されたディンバット絵画は、観覧客の能動的な想像力によって複数の叙事詩が繰り広げられる可能性が広く開かれている。 展示《家》で披露するディンベット絵画は、家の絵を中心に他のディンバットと色がつながり、新たな関係網を形成し、また別の話を派生する。

  空×家
  〈雲31集〉（2023）には、毎日同じ時間、同じ場所から眺めた空を描いた連作「空」の下に家がある。 作家がグーグル検索エンジンに「家」を検索し、最初に検索された家の外観イメージを図像にして、その上に仮想の一ヶ月間空の色を盛り込んだ31個の雲がふわふわ浮かぶ。

  Set Colors x ホーム
  84色のパレットを連想させる〈ハニカム〉（2023）は、2023年度に国内市販で販売中の国内塗料生産ブランド3社のアクリル絵の具セット（新韓アート24色セット、シールド36色セット、ローザクラフト24色セット）を各六角形ごとに一つずつ着色した絵画だ。 パクミナは絵の具色の多様性と範囲がその時代の文化や好みと緊密につながっていると見て、絵の具会社が各時期ごとに生産する絵の具セットを活用した連作「Set Colors」を通じて同時代を色で表現する。 一方、〈ハニカム〉にはハチでない人が住んでいるような家の一軒を隠した絵のように見つけることができる。

  塗り絵の描画×家
  パクミナが学部時代から着実にやってきている連作「色塗り勉強図面」は、未就学児を対象に図形、数字、アルファベットなど基本的な社会的規則とシステムを知らせる色塗り勉強から出発する。 特に、塗り絵の描画は他の連作とは異なり、作業全体で作家の主観的反応が積極的に介入され、したがって自由な変奏が許容される。 しばしば色塗りの勉強には「左から右方向に線を描きなさい」のように絵を描く方法に対する指示文が与えられるが、作家はすでに正解が定められた指示文から抜け出して新たに色塗りしようと直観を発動する。 パクミナは色鉛筆、ペン、絵の具をはじめ、マスキングテープ、ステッカー、塗装など様々な材料を活用し、塗り絵の指示文に掲げた社会的規則を前後にビートする。 絵画〈迷路集〉（2002）は、描画〈ウサギの牡蠣〉（1999）とペア​​になっており、今回の展示で披露する他の描画11点も家図案をもとにする。 各図面の指示文を固定観念から逸脱した視点で理解しながら、パクミナの図面を遊ぶように鑑賞してみてください。

  展示タイトルパクミナ：家

  展示期間2023.09.01(金) - 2023.10.22(日)

  参加作家
  パクミナ

  観覧時間11：00am - 06：00pm

  休館日月曜日と祝日の休館

  ジャンルインストール

  観覧料무료

  場所ワンアンドジェイギャラリーONE AND J. GALLERY（ソウル江南区狎鴎亭路60ギル26）

  연락처02-745-1644

• この番組のアーティスト

  • 

    パクミナ(Park Mee-Na)

    1973年生まれ

詳細については Instagram @artncba をご覧ください