ギルドはお互いに Weaving Relations

説明

2024.04.10 ▶ 2024.07.07

• 

  展示ポスター

• 

  サバ

  Sophia 2022、キャンバスにアクリル、130.3×193.9cm

• 

  ソ・ジウ

  ウッドカーニ.1 2022, セメント, 木材, 쇳粉, ガラス, 赤レンガ, カンドル, 165×25×18.5cm

• 

  キム・ボンス

  飼いならされて飼いならされ、2024、パフォーマンス記録ビデオ。シングルチャンネルビデオ、カラー、サウンド、約20分

• 

  ドイジャナ

  円と円の節2024、紙、可変サイズ

• 

  地獄

  音の視線2024、サウンドインストール。 4チャンネルサウンド、ビデオインストール。 2チャンネルビデオ、カラー、サイレント、サウンド7分、ビデオ10分

• 

  安津線

  揺れる土地2023、黒布、ゲルミディアム、ジャバラ橋、60×120×90cm（可変サイズ）

• 

  チョン・ジェウ

  ご了承ください ご協力ありがとうございます 2024、プラスチック製の家具パネル、鉄製スタンド、可変サイズ

• プレスリリース

  新しい場所から新しい物語へ
  私が生まれたのはソウル中区会賢洞、今私たち銀行本店がある席だ。私は1905年、大韓帝国時代にベルギー領事館として建てられました。建築物としては多くの年齢ではありませんが、人で打てば今年119歳になったわけですから、100年余りの間、私の人生、私が目撃した社会、歴史の変化はとても長い話だと思います。短く言えば1982年、紆余曲折の末に四大門の中でソウルと京畿道の南境界といえる今のナム・ヒョンドンに移され、2004年美術館という名前を持つようになった。 40年余り前、私が移されたときに必然的に些細な物理的な変更があったのは事実だが、それでも見た目の姿は最大限維持された方だ。

  興味深いのは、私の表情はそのままであっても、移築を通じて私がいた場所が変わり、私の用途が変わり、私を探す人々が変わり、私を仲介する関係も変わったという点だ。美術館になってから20年目なのに、一つの美術館でもどんな展示、つまりどの作家たちと作品が私の中に入れられるかによって私の中で起こる相互作用の形も少しずつ変わる。人々は私のエキゾチックな外観だけを見て魅力的な建築物と言われるが、これも間違った話ではないが、実際に私の本当の魅力は私の中で「私」という建築を媒介に起こる関係を結ぶことだ。

  これから私は自分が経験した、または見守ったさまざまな関係を話しようとしています。これは旧ベルギー領事館だった私が美術に会うことになって新たに持つようになったり目立つようになったアイデンティティ、性格だと見ることもできる。

  煙突、そして雷と雷 - サバ
  今は使われておらず詰まっており、痕跡だけが残っているが、私は煙突を持っている。屋根の上に湧いた4つの煙突は、過去の室内の暖炉とつながっていたが、実際には装飾的な目的がより大きい。代わりに、外側に別々に作られた大きな煙突が実際の暖房に使用されました。南ソウル美術館という建築物を人間の身体にたとえれば、このような煙突、窓、階段、シャンデリアなど私を構成している建築要素は、人間の手、足、髪のような身体の一部として見ることができる。建築物で本来機能していたのが時間が経つにつれて用途が変わって変化するように、人間の身体も変化を経験する。単に生理的に老くということを言うのではない。身体は身体の外部で作られる関係や事件、例えば特定の身体活動を繰り返し行うべき職業とか、母親が赤ちゃん、あるいは恋人の間のように身体的関係が絡み合っている近い人間関係の影響を受け、その跡を現れる。もちろん、外部だけでなく体内から始まる変化もあるだろう。

  気象学者は煙突の煙の形を見て大気の状態を読み取るという。煙突の演技のように、どんな事件でもそれを明らかにする手がかりがある。小説家志望生のKには雷と雷がそうだった。 Kは幼い頃、弟と一人で家にいるときに雷が当たる日であれば、ベッドの下に弟と入って息を殺して雷鳴を待った。人々がしばしば「雷雷」と結びつけて言うが、「雷」は光が点滅する現象であり、「雷」は「ウルルクック」という音の現象だ。光と音の速度差のために雷が先に打ち、その後雷鳴が聞こえるのに近づいて打つ雷だほど雷と雷が発生する時間差が減る。大人になったKは、ふと雷が過去に自分が経験したこと、そして雷はそれが何らかの形で現在の自分に発現した痕跡だと考えた。 Kは、破片化された過去の記憶、そして口の中でたどる単語を結びつけ、現在とつながる物語を作ってみる。その物語の中で変わっていく自分の身体を復記する。まだ自分に来ていない雷鳴を待って。

  展示タイトルギルドはお互いに Weaving Relations

  展示期間2024.04.10(水) - 2024.07.07(日)

  参加作家
  サバ、キム・ボンス、ドイ・ジェナ、ソ・ジウ、アン・ジンソン、チョン・ジェウ、ジバク

  観覧時間火～金曜日 10:00am - 08:00pm
  土～日、祝日 10:00am - 06:00pm

  休館日毎週月曜日休館

  ジャンル描画、絵画、彫刻、設置、映像、サウンド、建築、パフォーマンスなど40点以上

  観覧料무료

  場所ソウル市立南ソウル美術館SeMA, Nam-Seoul Museum of Art (ソウル冠岳区南部循環路2076

  主催ソウル市立美術館

  主管ソウル市立美術館

  연락처02-598-6247

詳細については Instagram @artncba をご覧ください